1.In the latter case, a BIT may be the only possible basis for resort to international arbitration and avoiding the host country's courts.
在后者的情况下,BIT将可能是唯一可依据的基础来提交至国际仲裁并避免原审判地的法庭。
2.In the latter case, infrared light is usually used to triangulate the distance to the subject.
在后一种情况下,红外光,通常采用三角距离的主题。
3.In the latter case , you should set debugger options manually for your IIS applications to be able to debug server script .
在后一种情况中,应手动设置调试器选项,以使IIS应用程序能够调试服务器脚本。
4.In the latter case, the two forelimbs are pretty much unaffected, acting just as they would if both hind-limbs were still in tact.
在后一种情况下,两个前肢是几乎未受影响,只是因为他们将采取行动如果两个后肢,四肢仍然在机智。
5.In the latter case, provision in the design allows for an additional diesel generator to increase the ship power budget.
最后,设计预案允许附加柴油发电机以增加全舰的电力供应。
6.In the latter case, the Buyer may wish to match the calculation or any Fixed Amounts to the terms of the Reference Obligation.
在后一种情况下,买家不妨匹配计算或任何固定数额的的职权范围的义务。
7.In the latter case, the component uses the Factory design pattern to look up the default formatters for the class of the specified value.
在后一种情况下,组件用工厂(Factory)设计模式来查找指定值类的缺省格式化器。
8.Indeed, in the latter case, the imported schemas might have conflicting declarations.
在后一种情况下,导入的模式确实可能具有会引起冲突的声明。
9.In the latter case, the publicity could bring your work to the attention of masses of people and be very good for you, too!
在后一种情况下,可以把你的宣传工作向人民群众十分关注,对你也有好处!
10.In the latter case, the server accumulates in its datastore a collection of your selections, indexed by your session.
在后一种情况下,服务器在自己的数据库中记录您选择的商品,以会话ID作为索引。